MEET RUE

(Click for English Version)

Rue Furch con descendencia fuerte con origines de West County ha vivido y trabajado para este condado por más de 38 años al cuidado y crecimiento de su familia, siendo dueña y operadora de un pequeño negocio y tomando una participación muy activa en su comunidad, particularmente en temas ambientales--sus logros y metas cumplido han sido condecorada a nivel local y estatal.

~~~~~~~~~~~~

Rue se mudo al Condado de Sonoma en 1970. A partir de esa fecha Rue ha trabajado incansablemente-- primeramente como una madre de familia, activista y comisaria de planificaciónes del condado para la mejoría de escuelas, y haciendas, la conservación de recursos naturales y la mejor calidad de vida en las vecindades, villas y población en general.

Mientras sus dos hijos asistían a la escuela, Rue ha sido un líder en temas educativos. Ha servido como Directora De Proyectos como por ejemplo el Proyecto de la Fundación de Padres del Condado de Sonoma, Los Niños Bien Educados y Directora Ejecutiva de la mesa redonde Del Comercio Educativo para el Condado de Sonoma. También ha servido en el consejo de los municipios para El Molino High School, Analy High School y para la Unión Del Distrito Escolar de Sebastopol. Rue también ha participado en la inaguración del Programa New Ways Workers y la asociación colectiva de West County School to Careers.

Rue ha trabajado por mucho años con organizaciónes granjeras locales en busca de conseguir la protección de familia finqueras. Ella también ha sido Directora de Proyectos para la Asociación Californiana de Familias Agricolas. Ella ha sido también una líder de Santa Rosa y Sebastopol de las campañas de Fronteras del Crecimiento Urbano lo cuál ha luchado a la protección de la tierra agricultural contra la extensión de la ciudad.

Su dedicación en la planificación de un vecindario-amistoso y acogedor la llevado a involucrarse en Courtside Village, el primero en Santa Rosa para el uso mixto de desarollo hacía la creación de una comunidad completa de viviendas, negocios y parques recreativos. Ella también ha trabajado con la coalición de barrios de Santa Rosa, Ciudadanos Concernidos (Concerned Citizens) para Santa Rosa y la organización de accesoria y comisiones de la comunidad del Condado de Sonoma. Rue fue también arbitradora de la Comisión de Transportes de los condados de Marin-Sonoma y miembro de la comisión de asesorías del Hwy. 101 corredor.

Rue ha servido como una comisionada de planificaciónes del condado por 16 años y tiene la reputación de cumplir sus obligaciones y questionar los asuntos fuertemente. Fue nombrada por dos supervisores de West County y en dos ocasiones ha sido presidenta de la comisión. Recientemente presidió una conferencia a lo largo de todo el estado en el consumo responsable de agua y pudo establecer prioridades en el suministro de agua potable en el plan general del condado.

~~~~~~~~~~~~

Entre muchos de sus méritos, Rue fue nombrada como la Mujer Californiana Del Año por la Asamblea Estatal, condecoración del 2006 Upstream Swimmer por el Condado de Sonoma Acción Conservadora, ambientalista del año por el Consul de Conservación del Condado de Sonoma, Comisionadora de Planificación del Condado del Año por la Asociación Comisionadora de planificaciones de California y recibió el premio de agente de cambio (Agent of Change) de parte de Concerned Citizens Para Santa Rosa.

 

 
Friends of Rue Furch        P.O. Box 1853  Sebastopol, CA 95473